Editor's Notes:The China Development Forum (CDF) 2023 will take place offline at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing from March 25 to March 27. Professor Zheng Yongnian was invited to participate in this forum and delivered a speech about the "medium technology trap". He proposed that the key to high-quality development is to escape the "medium technology trap".
3月25至27日,由国务院发展研究中心主办、中国发展研究基金会承办的中国发展高层论坛2023年年会在京召开。本届论坛主题为“经济复苏:机遇与合作”,重磅中外政要、知名专家学者、世界500强和行业龙头企业负责人、国际机构掌门人等海内外嘉宾齐聚北京,共话中国经济发展前景。
香港中文大学(深圳)教授、前海国际事务研究院院长郑永年受邀参加本次论坛,并在“投资中国:创新驱动高质量发展”分组会上发言,提出“无论是跨越中等收入陷阱,还是实现高质量发展,关键是如何跨越中等技术陷阱。”
主办方供图
郑永年教授认为,科技是第一生产力。从价值链、供应链、产业链的角度看,今天的中国还处于中等技术水平。在当前复杂的国际环境背景下,中国自主技术发展变得非常重要。
什么是“中等技术陷阱”?郑永年教授指出,发展中国家凭借低成本优势承接发达国家成熟产业的产能转移,但长期看,由于跨国公司始终将核心技术保留在母国,仅将成熟技术向发展中国家转移,这也意味着,一旦成熟技术转移的红利被收割完毕,而发展中国家本土的企业又不能成功打开技术赶超的空间,其经济增长就会进入长期相对停滞的状态。
从世界历史发展看,郑永年教授认为,一个国家想要跨越中等技术陷阱需满足三个条件:第一,必须具有一大批能够从事基础科研的大学和机构;第二,必须具有一大批能够把基础科研转化为发展应用技术的企业和机构;第三,必须具有支撑基础科研和应用技术转化的金融支持。
经济发展的“三驾马车”很重要,但郑永年教授强调,“所谓的高质量发展,不是单纯追求GDP的发展,GDP发展不见得能带来财富。”因为无效的投资使GDP增长,但财富会减少。高的GDP增长和高质量发展之间不能简单画等号。
郑永年教授表示,从一些欧美发达国家、亚洲发达国家和地区的发展历程看,科技是第一生产力,这可以说是一种普遍共识。中国现在追求的高质量发展,就是能够增进国民财富的GDP增长。在此过程中,科研和科学技术扮演着关键角色。
主办方供图
GBA Review 新传媒
IIA News
IIA News | "Open China" signed in London, UK
IIA News | Choosing a path to democracy based on reality is crucial
IIA News | Professor Zheng Yongnian pointed out that "the potential of high-quality development lies in the county” after Guangzhou held the provincial high-quality development conference